Friday, June 2, 2017

Translation of UNT article


(translation of this article: http://www.unt.se/nyheter/foretag-annonserar-ofrivilligt-pa-hatsajter-4664726.aspx)
Companies involuntarily advertising on hate sites
Companies using advertising networks for their Campaigns have to count on ending up on hate sites. The possibility for companies to have control over ad placements is minimal.

Breitbart News is a US web site and a platform for the so-called alt-right movement – an umbrella term for several right-wing extremist movements (anti-semitic, islamophobic, misogynic and openly rcsist).

This spring, several Swedish ads have been placed on the site. Among them, advertising from office-supplies company Office Depot, Zalando and Karolinska Institutet.

-  When we were notified of this, we had a discussion, and all in all it was an easy decision to remove the ad and make sure it doesn’t appear there again, says Camilla Magnusson, deputy Director of Communication at Karolinska institutet.

Twitter campaign

The notification about the ad being on Breitbart came from Sleeping Giants, an anonymous network created in the US with the purpose of making companies aware thet their ads are showing on hate sites, such as American Breitbart News, Canadian Rebel Media, French Boulevard Voltaire and Dutch Geenstijl.

”Racism, homophobia, misogyny and fake news are often financed by advertisers that haven't put the ads there on purpose. We make them aware.”, Sleeping Giants writes on its Swedish Twitter account.

- Our knowledge of this incident deepened our discussion about the fact that we don’t have control of our advertising material, Camilla Magnusson says.

Google and Facebook
Karolinska Institutet’s ad was a so-called remarketing campaign, where the ad follows the user over the internet. This is an example of how companies today can buy ad space without a target group, and this is often done in ad networks.

In this situation, the companies have only limited insight and seldom get to see the ad networks lists of where the ads may turn up.

- Platform owners such as Youtube, Google and Facebook don’t view themselves as publishers, so they hand over the responsibility to advertisers, says Tero Marjamäki, press secretary at the organization Swedish Advertisers.

The problem is wide-spread and getting more common, accordning to Marjamäki.

Creation of block lists
There is a method to stop ads from ending up on brand-damaging web sites. Advertisers themselves have the opportunity to introduce policies and block-list pages where they do not want to be present. But the platform owners can’t offer everyone the same service.

- It’s a problem that the level of transparency is depending on the size and resources of the advertiser, Marjamäki says.
- You should set up policies for the people handling your media buy, and demand complete lists to know what you have paid for, he adds.
But keeping yourself updated on all websites takes resources.
- It’s not possible to ho through the entire internet to decide what web sites you don’t want to be on, Camilla Magnusson says.

Annika Augustsson/TT 

No comments:

Post a Comment

Where can we find a list of Breitbart advertisers?

This is an interesting question, because it takes us right to the heart of the matter. The answer is: you can't. And the reason f...